■西洋美術史を学ぶ方へ(豆知識)

アーティストの名前を覚えるときに困ったことがあると思います。

豆知識です。

  • ○○・ディ・□□→□□の子の○○
  • ○○・ダ・□□→□□出身の○○

日本でもそうでしたが、姓を持たない人も多くいました。他の人と区別するために、イタリアではこのように呼ばれることがよくありました。

ですから

  • 「ネリ・ディ・ビッチ」の姓は「ビッチ」や「ディ・ビッチ」ではありません。ちなみにネリ・ディ・ビッチの父は「ビッチ・ディ・ロレンツォ」、ビッチ・ディ・ロレンツォの父は「ロレンツォ・ディ・ビッチ」です。
  • 「レオナルド・ダ・ヴィンチ」の姓は「ダ・ヴィンチ」ではありません。

ただし、この「ダ・□□」の部分が当時から通り名になっている例もあります。代表的なものとして「カラヴァッジョ」があります。

西洋美術史に登場する「マーゾ」は実はたくさんいます。マザッチョやマゾリーノという通り名は「マーゾ」のあだ名です。ですから「マーゾ・ディ・バンコ」の場合はフルネームで覚えるのがよいでしょう。

Webサイトには間違った情報が溢れています。必ず書籍や事典で確認するようにしてください。